คำแปล ความหมาย ของ "hit bottom" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
hit bottom
idm
มาถึงจุดที่แย่ที่สุด, มาถึงจุดตกต่ำที่สุด
hit below the belt
hit someone below the belt
idm
ทำบางสิ่งไม่ยุติธรรมต่อคนอื่น (คำไม่เป็นทางการ)
soft as a baby's bottom
as soft as a baby's bottom
idm
อ่อนนุ่มมาก
hit like a ton of bricks
hit someone like a ton of bricks
idm
ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
hit like a ton of bricks
hit something like a ton of bricks
idm
ทำให้ตกตะลึง (คำไม่เป็นทางการ), ทำให้ตกใจ
bottom
adj
ต่ำสุด
คำเหมือน : lowest
คำตรงข้าม : highest
bottom
n
ฐาน, ก้น, ปลาย
คำเหมือน : base
bottom
n
ก้น, ตูด
bottom
n
ส่วนที่ลึกที่สุด, ก้น, ส่วนต่ำที่สุด
bottom
n
ท้าย
คำเหมือน : end
hit
n
การตี, การต่อย, การชก
hit
sl
ทำได้สำเร็จ, บรรลุ
hit
vi
ชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก
hit
vi
ตี, ต่อย, ทุบ
คำเหมือน : pound, strike
hit
vt
ตี, ต่อย, ทุบ
คำเหมือน : beat, pound, strike
hit
vt
ได้แต้ม (ทางกีฬา), ทำแต้มได้
hit
vt
มาถึง (คำสแลง), ไปถึง
hit
vt
ฆ่า (ทางอาชญากรรม), ทำฆาตกรรม
hit
vt
เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ)
hit
vt
ชน, กระทบ, ปะทะ, กระแทก
hit
vt
มีผลกระทบ
bottom out
phrv
ตกต่ำถึงขีดสุด, ต่ำสุดขีด
hit against
phrv
ชนกับ, ตีกับ, ฟาดกับ, ตบกับ
คำเหมือน : knock against
hit at
phrv
ต่อย, ตี, ฟาด, ชก, ตบ
คำเหมือน : strike at
hit by
vt
โดน
hit in
phrv
เตะลูกบอลเข้า
คำเหมือน : kick in, knock in
hit it
phrv
มี (คำไม่เป็นทางการ)
คำเหมือน : hit on, strike on
hit off
phrv
ถอดแบบมา, ทำได้เหมือน, เหมือนกับ
คำเหมือน : have off, take off
hit on
phrv
โขก, ชน, โหม่ง, ตี, ฟาด
คำเหมือน : knock against
hit on
vt
นึกออก, คิดถึงวิธีแก้ปัญหาออก
คำเหมือน : hit upon
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา